Einbenennung und Rückbenennung von Kindern

Wenn ein Elternteil erneut heiratet, stellt sich häufig die Frage, ob auch das Kind den gemeinsamen Familiennamen der neuen Ehe führen kann.

Durch eine sogenannte Einbenennung kann das Kind den gemeinsamen Ehenamen seines Elternteils und dessen Ehegatten erhalten. Seit dem 1. Mai 2025 besteht außerdem die Möglichkeit, einen Doppelnamen aus dem bisherigen Geburtsnamen des Kindes und dem gemeinsamen Ehenamen zu bilden.

Unter bestimmten Voraussetzungen kann eine Einbenennung später auch wieder rückgängig gemacht werden.

Welche Voraussetzungen gelten für eine Einbenennung?

Eine Einbenennung ist möglich, wenn der sorgeberechtigte Elternteil mit seinem Ehegatten einen gemeinsamen Ehenamen führt und das Kind in ihrem gemeinsamen Haushalt lebt.

Der Elternteil und sein Ehegatte erklären gemeinsam gegenüber dem Standesamt, welchen Namen das Kind künftig führen soll.

Welche Möglichkeiten gibt es bei der Namenswahl?

Das Kind kann entweder den gemeinsamen Ehenamen erhalten oder einen Doppelnamen aus diesem Ehenamen und seinem bisherigen Geburtsnamen führen.

Beispiel: Das Kind heißt Müller. Die Mutter heiratet Herrn Schmidt und beide führen künftig den gemeinsamen Ehenamen Schmidt.

Das Kind kann dann den Familiennamen Schmidt oder den Doppelnamen Müller-Schmidt beziehungsweise Schmidt-Müller erhalten.

Der Doppelname wird grundsätzlich mit einem Bindestrich verbunden. Auf Wunsch kann ausdrücklich bestimmt werden, dass die Namen ohne Bindestrich geführt werden.

Besteht einer der für den Doppelnamen vorgesehenen Namen bereits aus mehreren Namensteilen, darf daraus nur ein Namensteil verwendet werden.

Wichtig: Der durch die Einbenennung gebildete Doppelname wird zum neuen Geburtsnamen des Kindes. Anders als bei einem Begleitnamen kann ein einzelner Namensteil später nicht einfach wieder abgelegt werden.

Wer muss der Einbenennung zustimmen?

Hat das Kind das fünfte Lebensjahr vollendet, ist auch seine Einwilligung erforderlich.

Die Einwilligung des anderen Elternteils ist erforderlich, wenn dieser ebenfalls sorgeberechtigt ist oder das Kind seinen Familiennamen führt.

Wird die erforderliche Einwilligung des anderen Elternteils nicht erteilt, kann das Familiengericht diese ersetzen, wenn die Einbenennung dem Wohl des Kindes dient.

Kann eine Einbenennung rückgängig gemacht werden?

Eine Einbenennung kann unter bestimmten gesetzlichen Voraussetzungen durch eine sogenannte Rückbenennung rückgängig gemacht werden.

Dies ist möglich, wenn die Ehe zwischen dem Elternteil und dessen Ehegatten aufgelöst wurde oder das Kind nicht mehr im gemeinsamen Haushalt lebt.

Durch die Rückbenennung erhält das Kind wieder den Geburtsnamen, den es vor der Einbenennung geführt hat.

Bei minderjährigen Kindern kann jeder sorgeberechtigte Elternteil die Rückbenennung erklären. Je nach Sorgerechtsverhältnissen und Namensführung des Kindes sind weitere Einwilligungen erforderlich. Hat das Kind das fünfte Lebensjahr vollendet, ist auch seine Einwilligung notwendig.

Ein volljähriges Kind kann die Rückbenennung selbst erklären.

Die Möglichkeit der Rückbenennung gilt auch für Kinder, die bereits vor dem 1. Mai 2025 nach den damaligen gesetzlichen Vorschriften einbenannt wurden.

Wo können Sie die Erklärung abgeben?

Die Erklärung über die Einbenennung oder Rückbenennung können Sie bei jedem deutschen Standesamt abgeben.

Das Standesamt nimmt Ihre Erklärung schriftlich auf, beglaubigt diese und leitet sie an das zuständige Standesamt weiter.

Die Erklärung wird erst wirksam, wenn sie beim zuständigen Standesamt eingegangen ist. In der Regel ist dies das Standesamt, bei dem die Geburt des Kindes beurkundet wurde.

Nach Wirksamwerden der Namenserklärung können Sie dort auch eine neue Geburtsurkunde mit dem geänderten Namen beantragen.

Sie haben Fragen?

Das Standesamt Hellweg informiert Sie gerne über die Möglichkeiten der Einbenennung und Rückbenennung sowie die hierfür erforderlichen Unterlagen und Einwilligungen.
 

Name des Stiefvaters für Kinder Einbenennung für minderjährige Kinder Einbenennung Rückbenennung

Kontakt

Standesamt Hellweg
Schloßallee 14 (Postanschrift: Am Markt 13)
59597 Erwitte

Öffnungszeiten
Tag
Montag:08:30 – 12:00 Uhr / 14:00 – 16:00 Uhr*
Dienstag:08:30 – 12:00 Uhr / 14:00 – 16:00 Uhr*
Mittwoch:08:30 – 12:00 Uhr*
Donnerstag:08:30 – 12:00 Uhr / 14:00 – 17:00 Uhr* (Terminvergabe bis 18:00 Uhr auf Kundenwunsch)
Freitag:08:30 – 12:00 Uhr*

* Trautermine könne montags bis samstags am Vor- und Nachmittag individuell vereinbart werden. Trauungen an Sonn- und Feiertagen sind nach individueller Absprache möglich.

Standesamt Hellweg
Schloßallee 14 (Postanschrift: Am Markt 13)
59597 Erwitte

Öffnungszeiten
Tag
Montag:08:30 – 12:00 Uhr / 14:00 – 16:00 Uhr*
Dienstag:08:30 – 12:00 Uhr / 14:00 – 16:00 Uhr*
Mittwoch:08:30 – 12:00 Uhr*
Donnerstag:08:30 – 12:00 Uhr / 14:00 – 17:00 Uhr* (Terminvergabe bis 18:00 Uhr auf Kundenwunsch)
Freitag:08:30 – 12:00 Uhr*

* Trautermine könne montags bis samstags am Vor- und Nachmittag individuell vereinbart werden. Trauungen an Sonn- und Feiertagen sind nach individueller Absprache möglich.

Standesamt Hellweg
Schloßallee 14 (Postanschrift: Am Markt 13)
59597 Erwitte

Öffnungszeiten
Tag
Montag:08:30 – 12:00 Uhr / 14:00 – 16:00 Uhr*
Dienstag:08:30 – 12:00 Uhr / 14:00 – 16:00 Uhr*
Mittwoch:08:30 – 12:00 Uhr*
Donnerstag:08:30 – 12:00 Uhr / 14:00 – 17:00 Uhr* (Terminvergabe bis 18:00 Uhr auf Kundenwunsch)
Freitag:08:30 – 12:00 Uhr*

* Trautermine könne montags bis samstags am Vor- und Nachmittag individuell vereinbart werden. Trauungen an Sonn- und Feiertagen sind nach individueller Absprache möglich.

Standesamt Hellweg
Schloßallee 14 (Postanschrift: Am Markt 13)
59597 Erwitte

Öffnungszeiten
Tag
Montag:08:30 – 12:00 Uhr / 14:00 – 16:00 Uhr*
Dienstag:08:30 – 12:00 Uhr / 14:00 – 16:00 Uhr*
Mittwoch:08:30 – 12:00 Uhr*
Donnerstag:08:30 – 12:00 Uhr / 14:00 – 17:00 Uhr* (Terminvergabe bis 18:00 Uhr auf Kundenwunsch)
Freitag:08:30 – 12:00 Uhr*

* Trautermine könne montags bis samstags am Vor- und Nachmittag individuell vereinbart werden. Trauungen an Sonn- und Feiertagen sind nach individueller Absprache möglich.

Menü